왕비가 마음의 평안을 얻어왔던 길은 진령군이라는 점치는 무당을 곁에 두고 왕자가 병에 걸리거나 궂은일이 있을 때마다 큰 굿판을 벌이는 것이었다. 그런데 게일은 진령군이 1905년 어느 날 자신을 홀연히 찾아왔다고 했다.

진령군에게 "올해 춘추가 어찌 되시는지"를 물었더니 66세라는 대답이 돌아왔다. 그는 자신의 방문 목적에 대해 "살 수 있는 날이 하루나 이틀밖에 남아있지 않은 이 늙은이가 선생을 찾아온 것은 내생(來生)을 어떻게 하면 얻을 수 있는지" 물어보려는 것이라고 했다. 게일은 그가 고인이 된 왕비의 총애를 얻은 것과 그를 위해 지은 사당(북묘)이 있다는 것을 잘 알고 있었다. 진령군은 게일에게 자신을 '죄인'이라고 했다.

"이 늙은이의 지나간 삶은 다 부질없는 한 조각 영화였다오. 이제 빠르게 다가오는 미래를 보고 있으려니… 복음서를 읽었어요. 분명히 하나님의 목소리이더이다. 어떻게 하면 그분을 섬길 수 있는지 알려주시오. 나 같은 죄인이. 아, 아! 내 모든 기도는 그분을 섬기는 방법을 알려달라는 것이오! 선생이 생각하기에 내가 부모 앞에 선 충성된 아이들처럼 내 마음으로 그분 앞에 엎드려 절하면 응답해 주실까요? 아, 그분이 나를 받아주셨으면 좋겠어요. 나는 이런 죄인이라오!"

게일은 그가 누린 부귀영화의 뒤에 감추어진 무거운 죄의 짐이 인생의 비극이라고 생각했다. 귀신의 등장은 살해당한 사람들, 원한을 품고 죽은 사람들과 연관되어 있었고, 그 죽음에 죄책을 가진 사람들은 귀신을 의식하고 두려워했다. 왕실의 무당이었던 진령군조차 마음의 평안을 얻지 못하고 더 강한 종교를 찾아왔다.

평민들도 삶의 불안과 위협을 느낄 경우 무당을 친구로 두고 살았다. 원산에서 안씨라는 사람은 무당의 양아들이었다. 그는 어릴 때 친어머니에 의해 무당에게 입양되었다. 어머니는 집안의 평안과 장수와 부를 위해 어린 자식을 무당에게 입양시켰고, 무당이 원하는 대로 무엇이든 다 해주었다. 친구들과 교회에 출석하던 안씨는 무당 어머니와 친어머니의 반대로 기독교인이 되는 것을 포기했다.

마 전도부인(이화학당 출신으로 게일 부인, 스왈른 부인과 사역한 전도부인)은 교회에 열심을 내던 젊은이가 보이지 않자 이런 상황을 파악하고 그 집을 심방했다. 무당 어머니는 당장 그 집에 내려와서 영향력을 미치려고 한동안 머물다 갔다. 그 후 안씨의 어머니는 귀신을 쫓아낼 수 있다는 얘기를 듣고 친구들과 무리를 지어 어떻게 되나 보려고 선교사 집을 찾아왔다.

"어느날 그녀와 그 친구들은 주님의 인도하심을 받고 나를 찾아 예수교에 대해 알려달라고 부탁했다. 악한 귀신이 그들을 괴롭히고 있었고 잡아서 병에 넣으려고 시도했지만 번번이 실패하고 그들은 이제 어떻게 해야 할지 알고 싶어 했다. 그들은 그날 대부분을 듣고 질문했다. 그러나 안씨 부인은 머리를 흔들면서 의심 가운데 집으로 돌아갔다."

여성들은 귀신을 제압하기 위해 병에다 가두는 방법을 쓰고 있었는데 예수교에는 다른 좋은 방법이 있는지 물어보러 온 것이었다. 이들은 마 전도부인과 함께 관련된 성경을 찾아 읽고, 성령이 마음속에 임하면 귀신은 쫓겨난다는 설명을 들은 다음 기도했다. 의심하고 돌아간 안씨 부인은 주변의 친구들이 예수를 믿고 변화가 생기자 서서히 마음을 돌이켰다. 어떤 여자들은 예수를 믿고 나서 집안에서 귀신들의 장난이 없어졌다고 했다. 그들은 마음의 평안을 얻고 자신의 집을 성경 공부하는 장소로 개방하기도 했다. 게일 부인(Harriet G. Gale)은 이 귀신의 정체를 "상상 속의 우상들"이라 불렀다.

/'미국 북장로회 한국선교와 전도부인(김은정 박사 저)' 중에서